“Yep. So what? You wouldn’t know if I didn’t tell you anyway”
Just for the record, he loves it anyway:P
RO: Va place topul meu? Ei bine, defapt nu prea e un top ci un costum de baie vintage Christian Dior care a starnit o serie de reactii diferite ultima data cand l-am purtat. Eram afara cu prietenul meu iar el zicea ceva de top(nu mai stiu ce) si in timp ce vorbea, i-am spus ca nu e niciun top, ci costum de baie. Iar el era stupefiat:
“Adica ce porti tu acum e un costum de baie?!?! :|”
“ Dap. Si daca e, ce? Oricum nu-ti dadeai seama daca nu-ti spuneam eu”
Eh, pana la urma se pare ca-i place si asa:P
EN: Don’t get me wrong, it’s great for the pool but I like it more as a top! And I’m crazy about that backless cut… I plan on wearing it with a lot of stuff, from wide leg pants to maxi and midi skirts…
RO: Nu ma intelegeti gresit, e grozav si pentru piscina dar mie imi place mai mult ca top! Iar croiala aceea cu spatele gol ma innebuneste… Am de gand sa-l port cu multe lucruri, de la pantaloni largi pana la fuste maxi si midi…
I love these shoes!
Top(swimear)/Top(costum de baie): vintage Christian Dior
Skirt/Fusta: River Island
Belt/Curea: vintage Escada
Shoes/Pantofi: no name
Watch/Ceas: ASOS
Bag/Geanta: vintage
P.S. Last week I answered to a few questions in a cute interview the lovely Kristel from En la moda did with me. You can read it here if you like:)
P.S. Saptamana trecuta am raspuns catorva intrebari intr-un interviu dragut pe care Kristel, detinatoarea blogului En la moda, mi le-a adresat. Il puteti citi aici daca vreti:)
Toodles!