For the last time

1

2

3

4

5

6
(Topshop coat, River Island wedges, vintage clutch, vintage Ray Ban sunnies, jewellery from H&M, Stradivarius, New Yorker and vintage)

EN: Hopefully the last time I wore this coat this year. Not that I don’t like it anymore, it’s just that I’m so tired of winter and I can’t wait to put away my coats, boots and sweaters and drag out my sandals, shorts, and crop tops! I officially declare myself ready for spring.
We had some pretty nice weather over the last few days so I thought it would be a good idea to debut my sparkly wedges. I know they look super tall but you wouldn’t believe how comfortable they really are. Decided to pair them with black tights and a pink leopard print dress that I recently got. It’s one of those pieces I love because I can play with it in many ways and dress it up with jewellery or down with a denim or leather jacket.

RO: Traiesc cu speranta ca asta a fost ultima data cand am purtat haina asta pe 2012. Nu ca nu mai imi place, atata tot ca mi s-a acrit teribil de iarna si abia astept sa inchid in dulap hainile, cizmele si puloverele si sa scot sandalele, pantalonii si topurile scurte. Ma declar asadar mai mult decat pregatita pentru primavara!
Am avut o vreme frumusica saptamana asta (cel putin aici in Muntenia, am auzit ca prin alte zone a bagat ninsoare strong) asa ca m-am gandit ca n-ar fi o idee rea sa dezvirginez platformele mele sclipicioase. Stiu ca par (si chiar sunt) super inalte dar pe cuvant ca nu v-ar veni sa credeti cat sunt de comode si usoare. As putea merge in ele o zi intreaga. Ma rog…pe asfalt decent, nu pe hartoapele din Congo. Romania pardon…Desi aia s-ar putea sa aiba asfalt.
Le-am purtat cu ciorapi negrii opaci si o rochie cu imprimeu roz de leopard despre care nu stiu sa va spun de unde e fiindca n-are eticheta. Imi place mult, e una dintre piesele alea care ma atrage pentru ca imi ofera multe optiuni de a ma juca cu ea, fie intr-o abordare eleganta cu bijuterii, fie intr-una casual cu o jacheta de piele sau denim.

Toodles!
Distribuie:

Looking for Something?