I’m really glad that I finally got a chance to wear these wedges. And the Topshop pants. And the Hermes shirt. And the clutch. Yes, I buy things and forget about them or even “better”, I tend to go for the same old, fuzzy, rotten pieces of clothing that I love so much. I guess we all do that…Or at least that’s what I found out a while ago from a magazine. There was something like a survey and the results said that women only wear 30% of their weardrobes. Shocking figures, don’t you think? But it’s true. At least for me.
Ma bucur tare mult ca am apucat in sfarsit sa scot botinele astea la aer. Si pantalonii Topshop. Si camasa vintage Hermes. Si plicul. Da, cumpar lucruri si ba uit de ele, ba chiar mai “bine”, le las sa faca mucegai pe umeras si intind mana tot spre hainele vechi, scamosate (si uneori mancate de motan) dar pe care le iubesc atat de mult. Banuiesc ca toti facem asa…Sau cel putin asa am aflat acum ceva vreme dintr-o revista. Era vorba despre un sondaj sau ceva de genu’ iar rezultatele spuneau ca femeile poarta doar undeva in jurul a 30% din toata garderoba lor. Socante cifre, nu credeti? Dar asa e. Cel putin in ceea ce ma priveste.
The shirt was one of my best vintage finds because of the exotic animal print and the delicious fabric, a very soft silk that I totally love!
Camasa a fost una dintre cele mai reusite descoperiri vintage ale mele din cauza imprimeului cu animale exotice si a materialului delicios, o matase foarte fina care imi place enorm!
As for my outfit…
I’m back in Bucharest since Monday so yesterday I went for a walk and this is what I wore. It’s great to actually be able to step on the ground without any cars/people/walls to hold onto just to make sure you won’t kiss the ground.
Cat despre outfitul meu…
M-am intors in Bucuresti de luni asa ca ieri am iesit la o plimbare si cam asta am purtat. E nemaipomenit sa poti chiar sa pui dracului piciorul pe asfalt fara sa te tii de masini/oameni/pereti sau mai stiu eu ce alte lucruri de care sa te sprijini ca sa nu te trezesti una cu pamantul. Sau mai bine zis cu gheata.
Pants/Pantaloni: Topshop
Shirt and belt/Camasa si curea: vintage Hermes
Wedges/Botine: Forever21
Clutch/Plic: stolen from my mother(muhahahaaaaaaaa)/sutit de la mama(muhahahaaaaaaa)
Hat/Palarie: vintage
Toodles!