One last time

1
3
4
(Asos top, vintage Cacharel pants, Jeffrey Campbell shoes, Oasap bag, no name belt, sunnies and earrings, Jewelry box bracelet)

EN: Although I told myself I won’t be buying anymore summer clothes and focus on my [huge] fall wishlist, I allowed myself one last indulgence: this Asos peplum top. It’s cute, colorful and fun and it has this big, puffy shape around the waist which I totally love! And it’s super flattering, if you ask me.
Find it here.
RO: Mi-am promis ca ma opresc din cumparaturile de vara (pantaloni scurti, rochii subtiri, sandale, bluze cropped, samd), cu atat mai mult cu cat am avut parte in ultimele zile de o vreme foarte placuta, cu miros de toamna. Speram sa dureze (de maine vine iar canicula am inteles). Mi-am permis chiar sa port un sacou (subtire ce-i drept) pentru prima data in ultimele luni si deja incepusem sa fac tot felul de combinatii in minte pentru perioada de tranzitie vara-toamna. Desigur, bat campii-sunt destul de convinsa ca va fi la fel de cald si in septembrie dupa care voi degera pana in aprilie, tanjind dupa zilele acestea…
Revenind, mi-am permis o ultima indulgenta in materie de haine subtiri: bluza aceasta cu peplum de la Asos. E simpatica si are un volum extraordinar in jurul taliei (din cauza tulleului de pe dedesubt)!
Cred ca am avut 2 obsesii majore anul asta in materie de trenduri: cropped si peplum. Pe primul l-am exploatat din plin, peplumuri insa nu prea mi-am luat cate mi-as fi dorit…Si inca tanjesc dupa o rochie. Arghhhhhhhh

Distribuie:

Leave a comment

  1. august 20, 2012 / 7:04 am

    E superb top-ul, iar sandalele JC intra la fix in combinatia asta 😀

    Hugs,
    S.

  2. Carmen
    august 20, 2012 / 7:28 am

    Like it all, except the bag 🙂

  3. august 20, 2012 / 12:31 pm

    Cat este de adorabiiiiiiiiiiiil!!! :D:X Foarte frumos iti vine, yum yum!:D

  4. august 20, 2012 / 3:17 pm

    A well deserved splurge. I have been wanting a peplum top forever too and haven't pulled the trigger yet. I looooove the coordination of the top and shoes! Very pretty!

  5. august 20, 2012 / 6:50 pm

    adorable top, i love the print! and of course i love your jc sandals 🙂

  6. D
    august 20, 2012 / 7:23 pm

    ce look nostim 😛

  7. august 20, 2012 / 8:58 pm

    So loving all the colors! That peplum top is amazing, definitely worth the indulgence 🙂 Thanks for the sweet comment on my blog, I'm following you now, can't wait to see what you do next! I'd love if you follow back 🙂

    <3 Josephine
    http://www.champagnestar.com

  8. august 20, 2012 / 9:20 pm

    Foarte buna idee…Oricum deja majoritatea retailer-ilor si-au scos la inaintare colectiile de toamna, deci…
    Super look, evident!
    😀

  9. august 21, 2012 / 1:52 am

    I love this look! Peplum is one of my favorite trends right now. And girl you have the tiniest waist!

  10. Andy
    august 21, 2012 / 7:45 pm

    Fara nici o legatura cu outfit-ul tau:D…ma uitam in sectiunea de shop a blogului si m-am suparat dom'le rau pe tine…tu nu poti purta 34 la pantofi???? Pfffff! :)))

  11. august 21, 2012 / 7:46 pm

    Hey I happened to visit your blog and I really liked it. Enjoyed reading all your wonderful posts 🙂 Please visit my blog as well http://trimmingsandlace.blogspot.com/. It’s a personal style blog. If it interests, please feel free to follow me. I shall be happy to do the same for you.

  12. august 21, 2012 / 9:24 pm

    Agree, peplum is such a flattering look and it looks great on you. Love how you styled it!

  13. august 22, 2012 / 6:49 am

    Glad you decided to give yourself one last summer purchase – the peplum is so voluminous, I love it! You look so cute and fun xx

  14. august 22, 2012 / 7:23 am

    @Andy: Wooooooooooooooooooooooooa, sa nu-mi spui ca porti 34!!!

  15. Andy
    august 22, 2012 / 12:43 pm

    Ba daaaaaa…

  16. Anonymous
    august 25, 2012 / 9:17 pm

    It looks so fresh!!

    Nice.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.


Looking for Something?