(Topshop coat, Bershka sweater dress, Deichmann boots, vintage Chanel bag, no name belt and hat)
EN: Yaaaaaay, I’m finally home! After staying in Bucharest for the last three weeks, I was desperate to go back home for the holidays and see my family and friends. I arrived here a few days ago and I’ve had a wonderful time so far! Would be perfect if we had a little less snow, but hey, I’m not complaining 🙂
Anyway, I’m currently working on unpacking my collection of ornaments and I’ll soon start decorating the house and my Christmas tree. Ever since I can remember, in my family, we always decorate on Christmas Eve. It’s probably my favorite tradition of them all and I hope to keep it alive in the future…
Now onto the outfit!
Took these photos after one of my thrift adventures. I found a few pretty tops and a lovely Celine cardigan I can’t wait to wear and also bought some pretty fabulous jewelry from a local store…
It’s really cold in Romania right now, it snowed a lot and it doesn’t seem to get any better… I personally hate winter but I sure am happy to wear my dalmatian coat again! It’s so cozy and warm, I love it! I’ve been wearing it nonstop ever since I got home. Here I paired it with a thick sweater dress, two pairs of tights and some winter accessories to keep my warm…
I wish you all a Merry Christmas!
RO: Fie ca.
Treaba e pe baza de fie ca.
Nu stiu cum e la voi, dar la mine totul incepe cu fie ca. Culmea e ca mi-am schimbat numarul de telefon recent (tineti minte acum vreo luna cand va povesteam ca s-a gandit un baiat sa ma scape de niste lucruri? Sa mi le fure adica. Eh, printre ele era si telefonul meu. Si nu zic de ala rosu, Nokia cel sexy cu ecran verde, NU. Ala era un numar secundar, pastrat intr-un telefon pe care nu-l fură nici dracu) si putine persoane au noul numar. Cu toate astea, sms urile abunda, ecranul licareste iar Cosmoteul ma anunta frenetic ori de cate cineva mai imi trimite un mesaj copiat de pe google.
In orice caz, am ajuns acasa. Sunt la Buzau de cateva zile, e zapada, feerie, la usa bat copii care vor bani ( biată bunică mea, si-a luat-o grav de la un colindator…. A vrut sa-i dea prajituri sau colaci, nu mai stiu ce avea pe acolo-oricum, NU bani, si-a luat-o ala pe sus una doua. Noroc ca nu era singura acasa…) si-n autobuze, te lovesti inevitabil de cate unu’ cu-un miel, un catel, un purcel (ceva dragalas in orice caz) care-ti canta si bineinteles, vrea bani. (Eram cu maica mea zilele trecute in masina, la semafor, vorbeam… Si ne-am speriat de moarte cand ne-am trezit cu unu’ la geam. BUF BUF BUF, crosee in geam! Cred ca vroia si asta sa ne ureze vreun fie ca…)
Aaaaanyway, azi m-am trezit de dimineata :> Auzisem zilele trecute ca baga marfa la unul dintre secondurile preferate si-am zis sa ma duc daca tot sunt acasa…Si asa n-am mai fost in zilele de marfa de prin vara…Si intotdeauna “bunataturile” atunci se dau. Deci m-am dus. Cu mama dupa mine, saraca de ea schingiuită, sa-i tina companie copilului disperat dupa vechituri la kilogram. Ne-am foit vreo 5-10 minute dupa care am plecat linistite, cu mainile goale, si consolarea ca “data viitoare”.
Pozele sunt facute acum 2 zile parca, tot dupa o sesiune de cumparaturi. Asta cu succes insa-dupa cum se poate observa prin intermediul pungii. Am gasit cateva chestii faine in sh uri atunci (printre care si ceva lovely Celine) dar si multe alte lucruri frumoase in magazinele locale…Mi-am cumparat niste coliere superbe, mari, statement, cu pietre, niste cercei deosebiti si cateva hainute foarte frumoase, cum numai la Buzau gasesc 🙂 O sa vi le arat eu cat de curand…
In alta ordine de idei, mai am putin si termin de decorat si bradul (intotdeauna il facem in Ajun!), vasc avem , cadourile le-am impachetat, Bubu are beteala la gat, miroase a cozonaci si frate-miu vrea Ugg uri /:) Despre asta va povestesc data viitoare…Urmeaza sa purtam o discutie foarte serioasa astazi.
Craciun fericit, multa bucurie si sanatate va urez 🙂
