EN: I’m not sure how appropriate my post is, considering how many ass cheeks I’ve seen in the past few months – I mean, if people consider it ok to dress like that on the street, why the hell would anyone bother to wear a swimsuit or a bikini on the beach?
Anyway…I really like Topshop’s swimwear line. The high waisted bikinis and the retro printed swimsuits definitely make my heart skip a beat and I would love to own every single one of them. I’ve selected above a few of the pieces that I like and are still available to buy, my absolute favorite being number 2. The colors remind me of lemon sorbet and the scalloped detail it’s such a nice, girly touch. I remember first seeing the black version, along with many other gorgeous pieces that unfortunately are all sold out at the moment. This lemon printed one was one of my favorites and I also loved the one with printed grapes. Beautiful. Let’s just hope they’ll be back in stock soon 🙂
Meanwhile…which one is your favorite?
RO: Daca e vara, e soare, e cu chiloti la vedere, sigur e si cu balaceala. Iar pentru balaceala, recomandabil ar fi ceva textilă. Daca vreti, ma rog, nu e obligatoriu –din moment ce vad atatea cururi zilnic pe strada, ma gandesc că…na, sa nu fiu eu deplasata sau ceva.
Revenind, mi se par foarte faine costumele de baie de la Topshop. Majoritatea sunt genul ala pin up/retro, care mie personal imi place foarte mult (şoc), colorate sau imprimate, cu detalii feminine si dragute. Selectia mea din pacate e saracacioasa, au avut multe alte modele frumoase – imprimate cu lamai sau struguri sau frunze de banan, dar s-au vandut toate foarte repede, cum era de asteptat.
Dintre cele disponibile, selectate de mine mai sus, cred ca cel mai tare mi l-as dori pe cel cu galben si alb, numarul 2. Parca-l vad cu o palarie cu bor laaaaaarg, ochelari de soare pe nas, ceva gablonturi in urechi (sa aiba ce cocli) si-o carte bună-n mana stanga. Inghetata-n aia dreapta.
Voua care va place?
