(River Island skirt, vintage Levi’s jacket, no name wedges and earrings, Oasap bag, New Look t-shirt, vintage belt, H&M sunnies)
EN: So far, this blue River Island skirt (along with this orange one) is definitely the best purchase I’ve made this year. Excepting vintage of course but that’s a whole new level of fabulousness. Speaking of which… I’m currently in my hometown for the Easter holidays and I obviously went thrifting a few days ago. I found so many beautiful things! No designer pieces this time (well, I did find some sort of gold Escada vest but it was ugly and I didn’t buy it) but I bought no more than 5 circle skirts (yes, I have an obsession with 50’s midi skirts), a plain, long underskirt (which I really needed by the way, for my maxi skirts!), some gorgeous high waisted, wide-legged pants (for a dolar, people, I found the most amazing pants ever! a dolar!), two printed shirts and some sort of a black blazer with gold buttons and some ruffles around the neck. I love thrifting 🙂
RO: Vedeti, vedeti, vedeti? Vedeti de ce iubesc eu River Islandul? Cine altcineva sa faca fuste d’astea frumoase (la preturi suportabile si pentru muritorii de rand)?
“Hai spune: ‘Cine, cine ?’, spune-mi ‘Cine, cine ?” (Cum ar spune un div)
Daca tineti minte, v-am amenintat ca mi-o cumpar de prin iarna, cand aparuse lookbookul ss13 – asta albastra si aia portocalie (si evident ca o am si pe dansa, muhahaha >:)). Ambele sunt geniale si probabil cele mai bune achizitii pe anul asta, pana acum. Exceptand desigur ce-am gasit prin seconduri. Sunt la Buzau de cateva zile si-am fost bineinteles la thrifting :> M-am intors acasa cu urmatoarele : 5 fuste (toate cloş – mda, asta e obsesia anului), o jupa lunga (chiar aveam nevoie si n-am nici cea mai mica idee de unde as putea cumpara jupe noi), o pereche de pantaloni super wide-legged cu talie inalta (Dumnezeu, pantalonii aia sunt Dumnezeu), doua super camasi si-un fel de sacou subtire cu volane, croială asimetrică si nasturii aurii. Numai deliciozităţi din punctul meu de vedere, mama desigur c-a avut o cadere nervoasă cand a vazut cu ce-am venit acasa. Pe sistem de n-ai mamă cu ce te imbraca? Plus de asta ca turbeaza cand ma vede cu fuste cloş – ea fiind adepta rochiilor in principiu, croite pe langa corp si deasupra genunchiului. In orice caz, o sa pun ceva din vintageul gasit si in shop (nu sunt foarte decisa ce dau si ce pastrez pentru mine dar ce e sigur e ca urmatoarea updatare va fi mai mult pe baza de vintage; si va fi frumos). Stay tuned ca e pe vine 🙂
