EN: At the moment, the first thing on my wishlist would be a great winter coat. I already have some pretty coats in my closet from the past few years, some vintage, some new, but, for this year, I wanna save up and buy something really special and elegant that will make me look fabulous and polished no matter what else I’m wearing. So I’m thinking faux fur. I already have my eyes set on a gorgeous Topshop coat that it’s a bit overpriced (as most of the Topshop pieces) but I think I’m gonna get my money’s worth. Hopefully I’ll buy it soon:)
Anyway, for the next couple of months, this Zara coat I’m wearing in this post will do just fine. It’s thick and colorful enough to cheer me up even on the most cold autumn days. Worn here with a River Island skirt, a vintage blouse from my granny, a vintage bag, Deichmann otk boots, Asos watch, vintage jewellery and Escada belt.
RO: La momentul de fata, cap de lista in ordinea dorintelor mele este o haina de iarna grozava. Am deja cateva piese dragutele in dulap adunate din anii trecuti, unele vintage, altele noi, insa pentru anul acesta, vreau sa strang bani si sa investesc in ceva cu adevarat special. Ceva elegant care sa arate fabulos si rafinat indiferent de ce am pe dedesubt. Ma gandesc asadar la blana (artificiala). Am gasit ceva foarte apropiat dorintelor mele la Topshop. Este putin cam prea scumpa, asa cum sunt majoritatea produselor Topshop, dar la cum arata, si din experienta mea cu marca aceasta, cred ca merita.
Sper sa o cumpar in curand:)
Oricum, pentru urmatoarele 2 luni, pana la zapada, cred ca ma voi descurca foarte bine cu haina aceasta de la Zara. E destul de grosuta cat sa nu inghet si destul de colorata cat sa ma inveseleasca si in cele mai reci zile de toamna. Purtata aici cu o fusta River Island, o bluza vintage de la bunica, o geanta vintage, cizme peste genunchi Deichmann, ceas Asos, bijuterii vintage si curea Escada.
Happy weekend everyone!
Weekend placut tuturor!