EN: I was in the mood for midi skirts yesterday so it seemed like a perfect oportunity to wear this silk skirt that has been hanging in my closet since last year. I remember I was completely in love with it and couldn’t wait to wear it when I found it sad and alone in a thrift store. Somehow, I managed to forget about it, as I usually do with most of my clothes. Does that ever happen to you?
RO: Ieri am avut chef de fuste midi asa ca mi s-a parut momentul potrivit pentru a scoate la aer fusta aceasta de matase. O tin chinuita in dulap de anul trecut, de cand am cumparat-o dintr-un sh. Imi aduc aminte ca eram complet lesinata de incantare cand am gasit-o singura in magazin si abia asteptam sa o port… Cumva, am uitat de ea, asa cum fac in general cu majoritatea lucrurilor pe care le cumpar. Vi se intampla si voua asa ceva vreodata?
I’m wearing a thrifted skirt and polka dots top, Zara shirt and sandals, Asos watch, vintage and no name jewellery and a vintage Moschino belt.
Fusta si topul cu buline sunt luate din sh, camasa si sandalele din Zara, ceasul Asos, bijuteriile sunt no name si vintage iar cureaua este un Moschino vintage.
Toodles!