EN: Bonjour mes cheres! How are you holding on in this weather? Here in Bucharest we are almost frozen, congelated, chilled to the marrow, you get the point. Hope you’re doing better. ..
So, considering the weather we’ve had lately, my feet haven’t seen anything else but boots and fluffy socks. Tons of fluffy socks (I think I’m starting a collection here). They are ugly and unattractive but they keep me warm and that’s enough for me at the moment.
These photos were taken a few days ago when shoes were still appropriate for the temperatures. I paired these Topshop ones with the most fabulous pair of Levi’s jeans I ever found (pink Levi’s jeans?!?! Dude…how cool is that? I couldn’t belive my eyes when I saw them) and a vintage floral printed blazer. Springlike:)
RO: Bonjour mes cheres! Cum faceti fata vremii? Nu stiu cum se ingheata in alte colturi ale tarii dar aici la Bucuresti e crima. Eu una sunt inghetata (pe bat), congelata si degerata. Sper ca voua va e mai bine…
Asa ca, luand in considerare vremea, in ultimele zile n-am iesit din cizme si din sosete groase, pufoase, tricotate sau din alea moi, de zici ca e burete materialul(nu stiu cum se numeste). Sunt urate si de “nescos” in lume dar ce conteaza este ca imi tin de cald:) Deci le port.
Pozele acestea sunt facute acum cateva zile cand temperaturile erau totusi mai suportabile si imi permiteam pantofi…I-am purtat pe astia de la Topshop cu cea mai misto pereche de Levisi care mi-a picat vreodata in maini (Levisi roz?!?! Cam cat de tare e asta? Nu mi-a venit sa cred cand i-am gasit) si un sacou vintage cu imprimeu floral. Primavaratic:)
Blazer/Sacou: vintage
Jeans: thrifted Levi’s
Sweater/Pulover: old H&M
Shoes/Pantofi: Topshop
Bag/Geanta: vintage Chanel
Jewellery/Bijuterii: H&M and no name
Watch/Ceas: Asos
Scarf/Esarfa: vintage Ninna Ricci
Stay warm!
Stati la caldura!