http://embed.trilulilu.ro/audio/Acelashi/f0698be1147025.swf
EN: This outfit reminds me so much of my high school days! I didn’t wear heels so big back then or jeans as tight as these, my hair was so much longer and I didn’t own such a cool jacket either. I found it in a thrift shop a few months ago and I was lucky enough to discover it’s a small size, unlike most of the jackets I usually find. A bit pricey but totally worth it. And…don’t know if you’re noticing but I’m wearing a Metallica t-shirt I’ve had since seventh grade. Still a big fan 😀
RO: Tinuta asta imi aduce aminte tare mult de anii de liceu! Desigur ca nu purtam tocuri asa inalte atunci sau jeansi atat de stramti, aveam parul muuult mai lung si nici jachete asa misto ca asta n-aveam. Am gasit-o intr-un sh acum cateva luni si am fost suficient de baftoasa cat sa o prind intr-o marime mica, spre deosebire de majoritatea jachetelor pe care le gasesc in general. Putin cam scumpa dar nu regret nicio clipa ca am luat-o. Si…nu stiu daca observati dar port pe dedesubt un tricou imprimat cu Metallica pe care il am din clasa a7a daca nu ma insel. Still a big fan 😀
Jacket/Jacheta: thrifted
Jeans: no name
Booties/Botine: ASOS
Bag/Geanta: C&A
Jewellery/Bijuterii: no name
Toodles!