It’s not a secret what a huge Jeffrey Campbell fan I am. I love almost all of his designs, the guy is a genious! So it’s only natural that I was thrilled to hear that we’re finally going to have a shop here, in Romania, that actually sells his shoes. Real shoes! No online shopping, no taxes, no anxiety or any pain at all(trust me, I know what I’m saying about the pain). The launch was yesterday and since I got invited…how could I not attend? 😀
Nu e un secret pentru nimeni ce fan imens Jeffrey Campbell sunt. Imi plac aproape toate creatiile lui, ce sa mai, tipul e un geniu! Deci va dati seama ce bine mi-a parut cand am auzit ca vom avea in sfarsit un magazin aici, in Romania, care chiar sa-i vanda pantofii. Pantofi pe bune! Fara shopping online din afara, fara taxe, nerabdare sau dureri de orice fel(crede-ti-ma, stiu ce zic). Lansarea a fost ieri si din moment ce am fost invitata…cum as fi putut sa nu particip? 😀
The boutique is called Chantal…
Magazinul se numeste Chantal…
There were the white Foxy’s
Am putut gasi acolo Foxy urile albe
The pink ones
Cele roz
The glitter ones
Cele sclipicioase
The Lita’s(of course!)
Litele(normal!)
The Hathaway’s
Hathaway urile
Clogs
Saboti
But also many lovely clothes, from jeans to dresses
Dar si multe alte haine dragute, de la jeansi pana la rochii
There was a raffle and the winner could choose any pair of Jeffrey’s shoes he wanted!
A fost si o tombola iar castigatorul si-a putut alege orice pereche de JC a vrut!
And guess what? My friend Silvia won! You lucky girl 😛
Si ghiciti ce? Prietena mea Silvia a castigat! Norocoaso 😛
She picked the pink Foxies
Si-a ales Foxiurile roz
Besides the de
licious shoes, there were delicious macaroons, martinis and lemonade
Pe langa incaltamintea delicioasa, mai erau acolo delicioasele macaroons, martiniuri si limonada
Of course I couldn’t resist trying them on…
Normal ca n-am rezistat fara sa probez…
Here I was talking to the friendly owner(she actually went to Jeffrey’s home in America! How cool is that?)
Aici vorbeam cu proprietara foarte prietenoasa (imi povestea cum a fost acasa la Jeffrey in America! Cam cat de tare e asta?)
Aaaaand(drums please), I finally got to meet the lovely girls from The Hearabouts…
Siiiiiiiiiii(tobe va rog), am reusit in sfarsit sa le cunosc pe fetele dragute de la The Hearabouts
The girls from Bucharest style and some other cuties
Pe cele de la Bucharest style dar si alte fete simpatice (ale caror poze ba nu le am, ba nu au iesit clare)
As for what I wore… River Island pants, Zara blouse, Giuseppe Zanotti wedges and no name accessories.
Cat despre ce-am purtat eu…pantaloni River Island, bluza Zara, sandale Giuseppe Zanotti si accesorii no name.
Toodles!