(handmade skirt, thrifted faux fur gilet, no name top, vintage belt, Zara booties, Bershka scarf, River Island bracelets)
EN: I absolutely love wearing maxi skirts and dresses in the winter! Layering makes them so much more interesting and fun because you can style them up with anything from oversized knits or cropped leather jackets to fur vests or boyfriend blazers. Add thick tights underneath, any kind of boots and some sort of accessories (belts, chunky scarves, jewellery, a hat or gloves) and there you have it: one fabulous transitional outfit.
Remember my pink bubblegum skirt? This baby has definitely became a favorite of mine: delicious color, soft fabric and flattering cut, plus it’s super versatile and I’ ve found so many different outfits to wear it with! Here I decided to pair it with a faux fur gilet, thick tights underneath (for extra warmth), comfy booties and a few accessories to finish off the look…
How do you wear maxis in cold weather?
RO: N-am o problema cu leggingsii/colantii la general (chiar port destul de des pe dedesubt in ultima perioada) dar ma irita destul de tare cand ii vad imbracati ca pantaloni , mulati, cu toate cele la vedere, uneori luciosi sau transparenti. Foarte des vad combinatia cu Uggs (sau ma rog, o forma de botosi caldurosi), vesta de blana si centură elastică in talie…de unde si legatura cu tinuta mea de azi. Practic, am purtat in pozele astea tot ce am descris mai sus: leggingsi negri, grosi, ca baza pe sub fusta, botosi botine calduroase, vesta de blana si cureaua din talie. Am mai avut cateva bluze subtiri pe dedesubtul celei cu dungi, plus esarfa de la gat si asta a fost tot: straturi peste straturi, multe straturi care sa-mi permita fusta de chiffon fara sa inghet. O mai tineti minte? A trebuit sa o scurtez pana la urma, se ducea dracului cu totul daca mai calcam mult pe ea.
So. Cam asta e una dintre variantele mele de layering si tranzitie a pieselor subtiri pentru lunile reci.
Voi? (Straturi) multe si subtiri sau (haină) una si groasă?
